no go примеры

• There can be no going back to the past.
  К прошлому не может быть никакого возврата.
• There was no going back for the Eastern bloc countries.
  Обратного пути для стран Восточного блока не было.
• There is no going back, death or victory.
  Назад пути нет, смерть или победа.
• If no, go to X below.
  Если нет, то переходите к пункту Х ниже.
• There can be no going backwards; we can only go forward.
  Мы не можем отступать; мы можем лишь двигаться вперед.
• Thereafter, there was no going back to pre-1986 conditions.
  Отныне все изменилось по сравнению с положением, существовавшим до 1986 года.
• Once you have used this command, there is no going back.
  Как только Вы использовали эту команду, нет никакого возвращения.
• 'I knew it was no go before I'd opened me mouth.
  Я знал, что не уйду, пока не открою рот.
• You see... once THIS EVENT arrives... there is no going back.
  Видишь ли....как только СОБЫТИЕ прибывает...нет пути назад.
• If No, go to question 9.
  Если "нет", переходите к вопросу 9.
• If No, go to question 4.
  Если "нет", переходите к вопросу 4.
• We have turned the corner and there can be no going back.
  Мы уже преодолели критическую точку, и поворот вспять невозможен.
• There can be no going back.
  Пути назад быть не может.
• No. Go to question 3.
  Нет. Переходите к вопросу 3.
• No. Go to question 5.
  Нет. Перейти к вопросу 5.
• No. Go to question 3.
  Нет. Перейти к вопросу 3.
• No. Go to question 5.
  Нет. Переходите к вопросу 5.
• No. Go to question 2.
  Нет. Перейти к вопросу 2.
• No. Go to question 4.
  Нет. Переходите к вопросу 4.
• No. Go to question 4.
  Нет. Перейти к вопросу 4.